令和6年度



農林水産業・食産業分野における日・中南米産学官交流

日程 2024年11月16日~12月1日(日本滞在期間は11月18日~11月30日)
目的 日本食輸入について明確なビジネスプランを有する人が、そのビジネス実現のための商談・調査を行う。さらに日本の農業・食産業関係企業、公的機関等との交流を図る。
人数 5名(ブラジル4社、ペルー1社)
ブラジル:ゼンダイ、ヤマト商事、ニッポンベビーダス、パラナトレーディング
ペルー:EDOグループ
 

11月に来日する中南米の食品バイヤーとの商談会を開催します!

日本食品を輸入したいバイヤー(ブラジル・ペルー)5社が来日します!
日本食の輸出や情報収集のため、直接話をしてみませんか?


中南米ビジネス産学官交流会「日本食」11/26

日時 2024年11月26日(火)14:00-17:00
会場 虎ノ門ホール(加瀬の貸会議室)
東京都港区西新橋1-9-5 酔心興栄ビル2階(地図
参加者 40~50名程度
日本食品・調理器具等の輸出に関心ある民間企業
中南米に関係する公的機、研究大使館など
申込
11月15日(金)まで
申し込み多数の場合、期日前に締め切る可能性がありますので、お早めにご登録ください
備考 参加費無料、通訳あり
遠方・ご都合で当日の参加が難しい場合には別日で商談(オンライン含む)を設定できる可能性があります。登録フォームよりご連絡ください。




<当日の進行案>
14:00〜14:10 開会
14:10〜14:30 中南米発表
14:30〜16:00 商談会
16:00〜17:00 交流会
プログラムについては一部変更となる可能性があります。
当日の参加方法については、登録いただいた方に後日ご案内いたします。
中南米の食品も用意し
交流会も行います!


令和5年度の産学官交流会の様子

日本企業の皆様、さらに海外ビジネス展開支援に関わる自治体・公的機関・研究機関・中南米関係機関の皆様のご参加をお待ちしております



ブラジル・ペルーの食品バイヤー企業情報


ブラジル・ゼンダイ(Zendai社)

- 輸出入業社として食品や調理関連商を取り扱い、日本市場でもメジャーな商品を輸入している
- 今回は冷凍や乾燥された魚介類、野菜(枝豆)の輸入開始を検討し、さらに魚介類や小豆、果物などの缶詰も輸入したいと考えている


ブラジル・ヤマト商事(Yamato Comericial社)

- 日本酒類、食品全般を常温、冷蔵(日本酒専用)、冷凍コンテナ含め年間約20本程度輸入する輸入卸商社
- 今回の主な目的は、帆立、イクラ等の海産物、厨房内作業自動化機械(業務用野菜/チャーシュースライサーや餃子作成機等)


ブラジル・ニッポンベビーダス(Nippon Comercio de Bebidas e Alimentos社)

- 日本からの食品および飲料の輸入および流通を専門とする会社
- 今回は、飲料:日本酒テトラパック、焼酎、ジン、ウイスキー等食品:缶詰(サバ、さくらんぼ)、漬物などを検討


ブラジル・パラナトレーディング(Parana Trading社)

- ロンドリーナにある輸出企業で主に、ヨーロッパ・アメリカ・UAEなどに輸出している
- 日本市場には、豆・お菓子などを輸出しているが、日本の食品をブラジルに輸入し、高まっているブラジル国内の需要に応えたい


ペルー・EDOグループ(Grupo Gastronomico Edo Sushi Bar)

- 日本食レストランの展開、アジアン食品や調理器具などを取り扱っている
- お菓子、ラーメン、お茶、缶入り飲料(酒類含む)などを日本から輸入し、棚寿命を長くし、在庫・取扱商品を充足させたい