Proyecto 2015


Proyecto de Intercambio y Cooperación de los Agricultores de la América Latina, 2015 (Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón)


Antecedentes de proyecto

 Desde la década de 1950, la migración de agricultores y otros trabajadores al extranjero fue promovida activamente como una política nacional. Como resultado, actualmente residen alrededor de 1,8 millones de nikkei en los países de América Central y del Sur. En los últimos años, han surgido empresarios agrícolas nikkei de segunda y tercera generación altamente capacitados, que lideran la agricultura regional y muestran un creciente interés por las tecnologías japonesas avanzadas de gestión ambiental en los sectores agrícola y alimentario.
 Asimismo, Brasil —donde viven aproximadamente 1,6 millones de nikkei— es un importante productor de granos y un proveedor clave de alimentos para Japón. Por ello, desde la perspectiva de la seguridad alimentaria japonesa, es necesario fortalecer aún más una sólida relación de asociación con el país.
 Para responder a estos desafíos, se busca fortalecer la cooperación entre las organizaciones agrícolas nikkei de los principales países de destino migratorio, como Brasil, así como promover el intercambio técnico para la formación de líderes nikkei en el ámbito agrícola. El objetivo es mantener y desarrollar las buenas relaciones de intercambio agrícola establecidas con los nikkei de Brasil, Argentina, Paraguay y Bolivia.


Objetivo del proyecto

  1. Fortalecer la cooperación entre las organizaciones agrícolas japonesas en los países de inmigración.
  2. Promover el intercambio técnico para fomentar el liderazgo entre los trabajadores agrícolas japoneses.
  3. Mantener y desarrollar las relaciones positivas de intercambio agrícola establecidas entre Japón y cuatro países sudamericanos.

Política básica

  1. Capacitación de los líderes de las próximas generaciones
  2. Orientación de cada capacitación/intercambio
  3. Orientación y gestión del proyecto

Materiales

  1. Diseño del proyecto:Sitio web del Ministerio de Agricultura
  2. Plan del proyecto:[PDF]
  3. Folleto del proyecto:[PDF]
  4. Informe de aplicación:[PDF]

Planificación del proyecto

Planificación del proyecto Local Participantes Veces/Período
1 Fortalecimiento de las Organizaciones Agrícolas Nikkei y Otros
Comité de promoción del proyecto
1er Comité de promoción del proyecto MAFF 10 participantes 17/jun/2015
2do Comité de promoción del proyecto MAFF 8 participantes 10/sep/2015
3er Comité de promoción del proyecto MAFF 8 participantes 17/feb/2016
Reunión de Fortalecimiento de los Agricultores Nikkei
1er Reunión de Fortalecimiento de los Agricultores Nikkei São Paulo-SP 47 participantes 17/jul/2015
2da Reunión de Fortalecimiento de los Agricultores Nikkei Ibiúna-SP 62 participantes 29 y 30/ene/2016
Reunión del Project Management Committee (PMC) São Paulo-SP 36 participantes Total de 3 veces (junio y septiembre de 2015, enero de 2016)
2 Entrenamiento técnico local
Entrenamiento de líderes
Curso (1) Técnicas de producción de hortalizas y de industrialización de sexto sector Ibiúna-SP 25 participantes 29 y 30/jul/2015
Curso (2) Técnicas de cría de peces de agua dulce Santa Fé do Sul 13 participantes 25 a 28/ago/2015
Curso (3) Técnicas de cultivo de té Registro 25 participantes 17 y 18/sep/2015
Entrenamiento con envío de expertos
1er envío: Orientaciones de Cocina Japonesa (1) 5 ciudades del estado de Paraná 404 participantes 22 a 28/sep/2015
2do envío: mejora de la calidad de vida en zonas rurales y orientaciones sobre procesamiento de alimentos Bolivia, Paraguay, Brasil 236 participantes 4 a 17/oct/2015
3er envío: Orientaciones de Cocina Japonesa (2) 4 ciudades del estado de São Paulo 150 participantes 22 y 23/nov/2015, 2 a 6/dic/2015
3 Intercambio de entrenamientos
Entrenamiento en liderazgo del núcleo de las entidades agrícolas nikkei Japón 6 participantes 3/oct/2015 a 3/nov/2015
Entrenamiento para la revitalización regional dirigido a grupos de mujeres de las entidades agrícolas nikkei Japón 6 participantes 4 a 28/ene/2016
5 Intercambio enfocado en la creación de nuevos negocios entre Japón y América del Sur en el sector agrícola
Confraternización con la directiva de las entidades agrícolas nikkei
1er envío: semillas, plantines y maquinaria agrícola usada América del Sur 2 participantes 25/jul/2015 a 7/ago/2015
2do envío: Cereales y Té Japón 2 participantes 9 a 25/oct/2015
3er envío: Té Japón 2 participantes 20 a 30/oct/2015
Seminarios sobre agronegocios entre Japón y los cuatro países de América del Sur
Sobre la mecanización y sistematización del trabajo agrícola en Brasil Ibiúna 23 participantes 30/jul/2015
Sobre el futuro de la gestión agrícola de Argentina Buenos Aires, La Plata 18 participantes 2/ago/2015