Proyecto 2017

2. Programas de Intercambio y Cooperación

Pasos para participar de los entrenamientos

• STEP1
  Se empiezan las inscripciones en la 1ra Reunión de Fortalecimiento de los Agricultores, onde habrá explicaciones a respeto de los entrenamientos
• STEP2
  Decidir cual entrenamiento desea participar, rellenar el formulario y enviarlo al representante de su entidad
• STEP3
  El representante de cada entidad debe preseleccionar los candidatos y enviar el formulario al encargado de CKC hasta la fecha limite (15/08/2017)
• STEP4
  Después de 15/08/2017, CKC hará entrevistas con los candidatos, por internet
• STEP5
  La selección final del candidato ocurre en la 2da PMC

2.(1) Entrenamiento de mejora técnica de los agricultores

Contenido	Entrenamiento orientado a los futuros líderes de la nueva generación en las entidades agrícolas Nikkei.
Observaciones	Realiza se en Brasil, invitando alrededor de 20 personas de los 4 países sudamericanos. Inscripciones con fin en: 15/08/2017 El representante de cada entidad debe enviar los formularios de inscripción por e-mail para CKC hasta la fecha limite.
Realización	Curso 1: Producción Orgánica/ Procesar Alimentos Fecha: 15 a 17 de septiembre de 2017 Participantes: 142 Local: São Roque-SP/Brasi Contenido: Conferencia sobre el tema “Producción orgánica / Procesar alimentos”, muy solicitado por los agricultores. Introducir nuevas técnicas e intercambiar opiniones con los participantes. Visita de cultivos el 2º día y ferias para exposiciones de productos agrícolas y procesados el 3º día. 　 Curso 2: Técnicas de Fruticultura Especialista: Masahiro Urata Fecha: 6 a 8 de octubre, 13 a 16 de octubre, 5 a 12 de noviembre de 2017 Participantes:83 Local: La Colmena-PY, San Juan-BO, Bahía-BR e Santa Catarina-BR Contenido: En este entrenamiento, el Sr. Urata, especialista senior voluntario de JICA que trabaja en APPC en São Paulo, explica la realidad de la fruticultura y los nuevos tipos de frutas de Japón, métodos de producción, etc., con el objetivo de estudiar y pensar en el futuro de cada región. Junto a esto, se presentaron técnicas de poda y fertilización más eficientes, el uso de materiales orgánicos y también cómo producir frutos con más cuidado. Curso 3: Preparo de la Tierra para Producción Orgánica Especialista: Sumio Ichiyanagi Fecha: 5 a 16 de noviembre de 2017 Participantes: 136 Local: 7 ciudades de São Paulo Contenido: Este entrenamiento se centró más en la preparación del suelo que en la producción orgánica, ha también explicado la importancia de una buena fertilización. Como había novatos en la producción orgánica, se le pidió que explicara con más detalle sobre esto, además de realizar visitas de campo explicando el tipo de tierra ideal para cada cultivo.

2.(2) Entrenamiento para mejora del valor agregado en productos agrícolas y alimenticios

Contenido	Entrenamiento a los posibles socios de negocios que ayude en el avanzo del sector agrícola y alimenticio japones en el local. Contenido para aprender agregar valor desde la producción hasta la venta, con intención de crear nuevos negocios y productos, en sus respectivos países de origen.
Observaciones	Realizado en Japón, invitándose 7 participantes de los 4 países de la América del Sur, por 3 semanas. Inscripciones hasta: 15/08/2017 *Inscribirse después de recibir recomendación del representativo de su entidad. El representante de la entidad debe enviar el formulario de inscripción a CKC, por e-mail, hasta la fecha limite
Realización	Fecha: 24 de septiembre a 16 de octubre de 2017 Participantes: 7 (representativos de las entidades Nikkei de Brasil, Paraguay y Bolivia) Local: Japón Contenido: En este entrenamiento, se introdujeron los métodos de producción y venta de Japón, para que los estudiantes de intercambio puedan crear nuevos negocios a través del conocimiento. Durante 3 semanas visitaron universidades y empresas agrícolas, tomando clases prácticas y teóricas sobre valor agregado.

2.(3) Entrenamiento para formación de lideres sucesores

Contenido	Visitar a las facultades, productores y empresas de la línea agrícola para crear líderes con visión global. Visitas con aulas teóricas y prácticas, además de conocer y relacionarse con personas de la línea agrícola en Japón
Observaciones	Realizado en Japón, invitando 7 personas de los 4 países de la América del Sur, por 4 semanas. Inscripciones hasta: 15/08/2017 *Inscribirse después de recibir recomendación del representativo de su entidad. El representante de la entidad debe enviar el formulario de inscripción a CKC, por e-mail, hasta la fecha limite
Realización	Fecha: 1 a 28 de octubre de 2017 Participantes: 8 (representantes de las entidades Nikkei de Brasil, Paraguay y Bolivia) Local: Japón Contenido: Este entrenamiento se dirigió a los futuros líderes y mujeres relacionados con la agricultura Nikkei. Aquí presentamos la realidad de Japón, la relación de las cooperativas con los productores, el trabajo con la 6ª industrialización, la actividad de las mujeres en las regiones agrícolas. Durante 4 semanas visitamos universidades, cooperativas, agricultores y empresas relacionadas con la agricultura.

1. Fortalecer la Cooperación con los Agricultores Nikkei

• 1.(1) Reunión de Fortalecimiento de los Agricultores Nikkeis
• 1.(2) Comité Administrativo del Proyecto
• 1.(3) Reunión del Comité de Promoción del Proyecto

2. Programas de Intercambio y Cooperación

• 2.(1) Entrenamiento de mejora técnica de los agricultores
• 2.(2) Entrenamiento para mejora del valor agregado en productos agrícolas y alimenticios
• 2.(3) Entrenamiento para formación de lideres sucesores

3. 日本・中南米の農業ビジネス創出に向けた基礎調査、交流

• 3.①現地日系農業団体調査
• 3.②交流事業
• 3.③農業ビジネスセミナー等