令和3年度


日系農業者等連携強化会議

内容 本事業により実施する研修、セミナーの円滑かつ効果的実施を確保し日本と中南米の日系農業者等間や中南米の日系農業者等間の交流及び、若手農業者等の交流を促進する。

 
備考 - オンライン方式
- 同時通訳(日本語、スペイン語、ポルトガル語)
- 開催回数:3回(7月、11月、2月)
- 対象国:中南米
- 関係機関の参加:在京大使館、在外公館、JICA、ジェトロ等
実施 ①第1回 日系農業者等連携強化会議
  • 日程:2021年7月13日(火)
  • 参加者:合計106名(ブラジル/アルゼンチン/パラグアイ/ボリビア/ペルー/コロンビア/メキシコ/ウルグアイ)
  • 場所:オンライン(Zoom)
  • 内容:①事業内容説明、②意見交換

②第2回 日系農業者等連携強化会議
  • 日程:2021年11月24日(水)〜26日(金)
  • 参加者:
    1日目 合計31名(ブラジル/アルゼンチン/ボリビア/ペルー/コロンビア/メキシコ)
    2日目 合計31名(ブラジル/アルゼンチン/ボリビア/ペルー/コロンビア/メキシコ)
    3日目 合計37名(ブラジル/アルゼンチン/パラグアイ/ボリビア/コロンビア/日本)
  • 場所:オンライン(Zoom)
  • 内容:テーマ別分科会 ①果物販売 ②養鶏 ③女性部活動
 
1日目 - 果物の販売戦略、輸出に必要とされる手続きや認証
Monica Ishikawa (AMV Consultoria社)

 
2日目 - 卵市場動向・養鶏生産者の課題と対策
Diogo Ito (Hendrix Genetics社)
Sergio Kakimoto (Aprobare バストス地域鶏卵生産者協会)

 
3日目 - 農業者団体女性部活動の情報交換・連携強化
Bernadete Megumi (Culinária japonesa 日本食講師)
Miriam Iida (ADESC ブラジル農協婦人部連合会)

③第3回 日系農業者等連携強化会議
  • 日程:2022年2月18日(金)
  • 参加者:合計53名(ブラジル/アルゼンチン/パラグアイ/ボリビア/ペルー/コロンビア/メキシコ/日本)
  • 場所:オンライン(Zoom)
  • 内容:①事業実施結果、②事業実施一覧の説明、③議論・意見交換




中南米地域連絡協議会

内容 中南米とつながりの深い地方公共団体、公的機関(JICA、ジェトロ等)、相手国政府機関(駐日大使館等)、民間機関等との間で中南米地域連絡協議会を設置・開催し、日本と日系農業者等との連携体制を構築し、中南米における日本の新たなビジネス創出や交流に向け、情報交換、意見交換等を行うとともに、農林水産業・食産業分野における戦略的ビジネス環境整備のための連携体制を構築し、本事業の効果的実施を図る。
備考 - オンライン方式
- 開催回数:2回(6月、2月)
実施


第1回 中南米地域連絡協議会

日程 令和3年6月30日(水) 9:00~11:00
場所 オンライン(Zoom)
参加者 地方公共団体17名(14自治体)、企業75名(57社)、大学・団体等30名、事業推進委員4名、中南米在外公館22名(12か国)、政府関係機関49名(外務省、経済産業省、総務省、JICA、JETRO、農林水産省)
計197名
内容 日本と中南米日系農業者等との連携交流、日系農業者等との日本企業等のビジネス創出のための交流、農林水産業・食産業分野における中南米の戦略的アグリフードビジネス環境整備のための連携体制の構築、我が国の食品等の輸出促進等に資することを目的として、これらのテーマに関する情報交換や意見交換を行う。


会議プログラム

内容
1. 農林水産省からの報告
  • ①国際部「協議会主旨・事業概要説明」
  • ②食料産業局「農林水産物・食品の輸出促進・中南米における取組」
  • ③政策統括官「コメ・コメ加⼯品の輸出拡⼤に向けた取組」
2. 政府関係機関からの報告
  • ①外務省「中南米での取組」
  • ②総務省「中南米におけるスマート農業」
  • ③JICA「民間連携事業活用具体例の紹介」
  • ④JETRO「農林水産品・食品の輸出促進」
3. 在外公館からの報告
  • ①コロンビア「コロンビアと日本のつながり」
  • ②ペルー「ペルーと日本とのつながり」
  • ③チリ「チリ共和国と日本とのつながり」
  • ④ブラジル「ブラジル概要・GFVC構築に資する取組事例と課題」
  • ⑤ブラジル「ブラジルにおける日系農業者」
  • ⑥アルゼンチン「アルゼンチンの概況」
4. 関係機関からの報告
  • ①海外日系人協会「事業概要」
  • ②茨城県「中南米における取組み」
  • ③ブラジルベンチャーキャピタル「ラテンアメリカ進出協議会」




第2回 中南米地域連絡協議会

日程 令和4年2月3日(木) 9:00~10:30
場所 オンライン(Zoom)
参加者 地方公共団体22名(14自治体)、企業28名(25社)、大学・団体等19名(11組織)、中南米在外公館11名(9か国)、政府関係機関26名(外務省、経済産業省、総務省、JICA、JETRO、農林水産省)
計106名
内容 日本と日系農業者等との連携体制を構築し、中南米における日本の新たなビジネス創出や交流に向け、情報交換、意見交換等を行うとともに、農林水産業・食産業分野における戦略的ビジネス環境整備のための連携体制を構築し、本事業の効果的実施を図る。


会議プログラム

内容
  1. 事務局「本事業の取組、および地方公共団体による農産物・食品等の輸出促進の取組紹介」
  2. JICA沖縄「沖縄県とボリビア・オキナワ移住地との交流から生まれたビジネス事例(OKINAWA To 沖縄)」
  3. 兵庫県ブラジル事務所「兵庫県とブラジル・パラナ州との交流(兵庫県内企業のビジネス展開支援の取組)」
 

 


事業紹介動画

事業成果フォローアップ動画